Newton's wet moet rechtgezet: Hoe een 18e-eeuwse vertaalfout de wereld in de war bracht over de Eerste Wet van Newton

De eerste wet van Newton, ook bekend als het traagheidsprincipe, staat al eeuwenlang verkeerd in de boeken. Dit is het gevolg van een betreurenswaardige vergissing door de broer van een haastige boekenverkoper uit de achttiende eeuw. Het wordt hoog tijd om dit mistverstand eindelijk eens recht te zetten: Newtons echte eerste wet is fundamenteler en minder verwarrend dan de versie die we kennen.